home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / applications / gdmflexiserver-xnest.desktop < prev    next >
Encoding:
KDE config file  |  2009-04-03  |  9.9 KB  |  168 lines

  1. [Desktop Entry]
  2. Encoding=UTF-8
  3. Name=New Login in a Window
  4. Name[ar]=ŸàŸÑŸàÿ¨ ÿ¨ÿØŸäÿØ ŸÅŸä ŸÜÿߟÅÿ∞ÿ©
  5. Name[bg]=–ù–æ–≤–æ –≤–ª–∏–∑–∞–Ω–µ –≤ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  6. Name[bn]=‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶®‡¶§‡ßҶ® ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶®
  7. Name[bn_IN]=‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶®‡¶§‡ßҶ® ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶®
  8. Name[ca]=Nova entrada a una finestra
  9. Name[cs]=Nov√© p≈ôihl√°≈°en√≠ v oknƒõ
  10. Name[da]=Nyt logind i et vindue
  11. Name[de]=In einem Fenster neu anmelden
  12. Name[dz]=‡Ω¶‡æí‡Ωº‡ºã‡Ω¶‡æí‡æ≤‡Ω≤‡ΩLJºã‡ΩÖ‡Ω≤‡ΩLJºã‡Ωì‡Ωчºã ‡Ωì‡Ωчºã‡Ωñ‡Ω¶‡æê‡æ±‡Ωº‡Ω뇺ã‡ΩÇ‡Ω¶‡Ω¢‡Ωî
  13. Name[el]=ŒùŒ≠Œ± ŒµŒØœÉŒøŒ¥ŒøœÇ œÉŒµ œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒø
  14. Name[en_CA]=New Login in a Window
  15. Name[en_GB]=New Login in a Window
  16. Name[es]=Nuevo acceso en una ventana
  17. Name[et]=Uus sisselogimine aknas
  18. Name[eu]=Saio berria leiho batean
  19. Name[fi]=Uusi kirjautuminen ikkunassa
  20. Name[fr]=Nouvelle connexion dans une fen√™tre
  21. Name[ga]=Log√°il Isteach Nua i bhFuinneog
  22. Name[gl]=Novo inicio de sesi√≥n nunha vent√°
  23. Name[gu]=‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™®‡™µ‡´ã ‡™™‡´ç‡™∞‡™µ‡´á‡™∂
  24. Name[hi]=‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§Æ‡•ᇧǠ‡§®‡§Ø‡§æ ‡§≤‡•⇧ó‡§á‡§®
  25. Name[hu]=√öj bejelentkez√©s egy ablakban
  26. Name[it]=Nuovo accesso in una finestra
  27. Name[ja]=ウィンドウから新しいログイン
  28. Name[kn]=‡≤í‡≤LJ≤¶‡≥Å ‡≤µ‡≤ø‡≤LJ≤°‡≥ã‡≤¶‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤π‡≥ä‡≤∏ ‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤µ‡≥á‡≤∂
  29. Name[ko]=Ï∞ΩÏóêÏÑú ÏÉàΰú Î°úÍ∑∏Ïù∏
  30. Name[lt]=Naujas prisijungimas lange
  31. Name[mk]=–ù–æ–≤–æ –Ω–∞—ò–∞–≤—É–≤–∞—ö–µ –≤–æ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  32. Name[ml]=‡¥ú‡¥æ‡¥≤‡¥ï‡¥§‡µç‡¥§‡¥ø‡¥≤‡µç‚Äç ‡¥â‡¥≥‡¥≥ ‡¥™‡µÅ‡¥§‡¥ø‡¥Ø ‡¥≤‡µã‡¥ó‡¥ø‡¥®‡µç‚Äç
  33. Name[nb]=Ny innlogging i et vindu
  34. Name[ne]=‡§∏‡§û‡•燧ù‡•燧؇§æ‡§≤‡§Æ‡§æ ‡§®‡§Ø‡§æ‡§Å ‡§≤‡§ó‡§á‡§®
  35. Name[nl]=Aanmelden in een venster
  36. Name[nn]=Ny innlogging i eit vindauge
  37. Name[or]=‡¨ó‡≠㇨ü‡¨ø‡¨è ‡≠±‡¨ø‡¨£‡≠燨°‡≠㇨∞‡≠á ‡¨®‡≠LJ¨§‡¨® ‡¨≤‡¨ó‡¨á‡¨®
  38. Name[pa]=‡®á‡©±‡®ï ‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®µ‡®ø‡©±‡®ö ‡®®‡®µ‡®æ‡®Ç ‡®≤‡®æ‡®ó‡®á‡®®
  39. Name[pl]=Nowe logowanie w oknie
  40. Name[pt]=Nova Sess√£o numa Janela
  41. Name[pt_BR]=Nova Sess√£o em uma Janela
  42. Name[ro]=Autentificare nouƒÉ √Æntr-o fereastrƒÉ
  43. Name[ru]=–ù–æ–≤—ã–π —Å–µ–∞–Ω—Å –≤–æ –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω–æ–º –æ–∫–Ω–µ
  44. Name[sk]=Nov√© prihl√°senie v okne
  45. Name[sl]=Nova prijava v oknu
  46. Name[sq]=Login i ri n√´ nj√´ dritare
  47. Name[sv]=Ny inloggning i ett f√∂nster
  48. Name[ta]=‡Æö‡Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ≤‡Øç ‡Æ™‡ØÅ‡Æ§‡Æø‡ÆØ ‡Æ®‡ØÅ‡Æ¥‡Øà‡Æµ‡ØÅ
  49. Name[te]=‡∞í‡∞ï ‡∞ó‡∞µ‡∞æ‡∞ç‡∞∑‡∞Ç ‡∞≤‡±ã ‡∞ä‡∞§‡±ç‡∞§ ‡∞™‡±ç‡∞∞‡∞µ‡±á‡∞∂‡∞¶‡±ç‡∞µ‡∞æ‡∞∞‡∞Ç
  50. Name[th]=การเข้าระบบใหม่ในหน้าต่าง
  51. Name[tr]=ƒ∞√ßi√ße Perncerede Yeni Giri≈ü
  52. Name[uk]=–ù–æ–≤–∏–π —Å–µ–∞–Ω—Å —É –≤—ñ–∫–Ω—ñ
  53. Name[vi]=ƒêƒÉng nh·∫≠p m·ªõi trong c·ª≠a s·ªï
  54. Name[zh_CN]=窗口中的新登录
  55. GenericName=New Login in a Window
  56. GenericName[ar]=ŸàŸÑŸàÿ¨ ÿ¨ÿØŸäÿØ ŸÅŸä ŸÜÿߟÅÿ∞ÿ©
  57. GenericName[bg]=–ù–æ–≤–æ –≤–ª–∏–∑–∞–Ω–µ –≤ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  58. GenericName[bn]=‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶®‡¶§‡ßҶ® ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶®
  59. GenericName[bn_IN]=‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶®‡¶§‡ßҶ® ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶®
  60. GenericName[ca]=Nova entrada a una finestra
  61. GenericName[cs]=Nov√© p≈ôihl√°≈°en√≠ v oknƒõ
  62. GenericName[da]=Nyt logind i et vindue
  63. GenericName[de]=In einem Fenster neu anmelden
  64. GenericName[dz]=‡Ω¶‡æí‡Ωº‡ºã‡Ω¶‡æí‡æ≤‡Ω≤‡ΩLJºã‡ΩÖ‡Ω≤‡ΩLJºã‡Ωì‡Ωчºã ‡Ωì‡Ωчºã‡Ωñ‡Ω¶‡æê‡æ±‡Ωº‡Ω뇺ã‡ΩÇ‡Ω¶‡Ω¢‡Ωî
  65. GenericName[el]=ŒùŒ≠Œ± ŒµŒØœÉŒøŒ¥ŒøœÇ œÉŒµ œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒø
  66. GenericName[en_CA]=New Login in a Window
  67. GenericName[en_GB]=New Login in a Window
  68. GenericName[es]=Nuevo acceso en una ventana
  69. GenericName[et]=Uus sisselogimine aknas
  70. GenericName[eu]=Saio berria leiho batean
  71. GenericName[fi]=Uusi kirjautuminen ikkunassa
  72. GenericName[fr]=Nouvelle connexion dans une fen√™tre
  73. GenericName[ga]=Log√°il Isteach Nua i bhFuinneog
  74. GenericName[gl]=Novo inicio de sesi√≥n nunha vent√°
  75. GenericName[gu]=‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™®‡™µ‡´ã ‡™™‡´ç‡™∞‡™µ‡´á‡™∂
  76. GenericName[hi]=‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§Æ‡•ᇧǠ‡§®‡§Ø‡§æ ‡§≤‡•⇧ó‡§á‡§®
  77. GenericName[hu]=√öj bejelentkez√©s egy ablakban
  78. GenericName[it]=Nuovo accesso in una finestra
  79. GenericName[ja]=ウィンドウから新しいログイン
  80. GenericName[kn]=‡≤í‡≤LJ≤¶‡≥Å ‡≤µ‡≤ø‡≤LJ≤°‡≥ã‡≤¶‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤π‡≥ä‡≤∏ ‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤µ‡≥á‡≤∂
  81. GenericName[ko]=Ï∞ΩÏóêÏÑú ÏÉàΰú Î°úÍ∑∏Ïù∏
  82. GenericName[lt]=Naujas prisijungimas lange
  83. GenericName[mk]=–ù–æ–≤–æ –Ω–∞—ò–∞–≤—É–≤–∞—ö–µ –≤–æ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  84. GenericName[ml]=‡¥ú‡¥æ‡¥≤‡¥ï‡¥§‡µç‡¥§‡¥ø‡¥≤‡µç‚Äç ‡¥â‡¥≥‡¥≥ ‡¥™‡µÅ‡¥§‡¥ø‡¥Ø ‡¥≤‡µã‡¥ó‡¥ø‡¥®‡µç‚Äç
  85. GenericName[nb]=Ny innlogging i et vindu
  86. GenericName[ne]=‡§∏‡§û‡•燧ù‡•燧؇§æ‡§≤‡§Æ‡§æ ‡§®‡§Ø‡§æ‡§Å ‡§≤‡§ó‡§á‡§®
  87. GenericName[nl]=Aanmelden in een venster
  88. GenericName[nn]=Ny innlogging i eit vindauge
  89. GenericName[or]=‡¨ó‡≠㇨ü‡¨ø‡¨è ‡≠±‡¨ø‡¨£‡≠燨°‡≠㇨∞‡≠á ‡¨®‡≠LJ¨§‡¨® ‡¨≤‡¨ó‡¨á‡¨®
  90. GenericName[pa]=‡®á‡©±‡®ï ‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®µ‡®ø‡©±‡®ö ‡®®‡®µ‡®æ‡®Ç ‡®≤‡®æ‡®ó‡®á‡®®
  91. GenericName[pl]=Nowe logowanie w oknie
  92. GenericName[pt]=Nova Sess√£o numa Janela
  93. GenericName[pt_BR]=Nova Sess√£o em uma Janela
  94. GenericName[ro]=Autentificare nouƒÉ √Æntr-o fereastrƒÉ
  95. GenericName[ru]=–ù–æ–≤—ã–π —Å–µ–∞–Ω—Å –≤–æ –≤—Å—Ç—Ä–æ–µ–Ω–Ω–æ–º –æ–∫–Ω–µ
  96. GenericName[sk]=Nov√© prihl√°senie v okne
  97. GenericName[sl]=Nova prijava v oknu
  98. GenericName[sq]=Login i ri n√´ nj√´ dritare
  99. GenericName[sv]=Ny inloggning i ett f√∂nster
  100. GenericName[ta]=‡Æö‡Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ≤‡Øç ‡Æ™‡ØÅ‡Æ§‡Æø‡ÆØ ‡Æ®‡ØÅ‡Æ¥‡Øà‡Æµ‡ØÅ
  101. GenericName[te]=‡∞í‡∞ï ‡∞ó‡∞µ‡∞æ‡∞ç‡∞∑‡∞Ç ‡∞≤‡±ã ‡∞ä‡∞§‡±ç‡∞§ ‡∞™‡±ç‡∞∞‡∞µ‡±á‡∞∂‡∞¶‡±ç‡∞µ‡∞æ‡∞∞‡∞Ç
  102. GenericName[th]=การเข้าระบบใหม่ในหน้าต่าง
  103. GenericName[tr]=ƒ∞√ßi√ße Perncerede Yeni Giri≈ü
  104. GenericName[uk]=–ù–æ–≤–∏–π —Å–µ–∞–Ω—Å —É –≤—ñ–∫–Ω—ñ
  105. GenericName[vi]=ƒêƒÉng nh·∫≠p m·ªõi trong c·ª≠a s·ªï
  106. GenericName[zh_CN]=窗口中的新登录
  107. Comment=Login as another user in a window
  108. Comment[ar]=ŸÑŸèÿ¨Ÿí ŸÉŸÖÿ≥ÿ™ÿÆÿØŸÖ ÿ¢ÿÆÿ± ŸÅŸä ŸÜÿߟÅÿ∞ÿ©
  109. Comment[bg]=–í–ª–∏–∑–∞–Ω–µ –≤ —Å–∏—Å—Ç–µ–º–∞—Ç–∞ –∫–∞—Ç–æ –¥—Ä—É–≥ –ø–æ—Ç—Ä–µ–±–∏—Ç–µ–ª –≤ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  110. Comment[bn]=‡¶≤‡¶ó-‡¶Ü‡¶â‡¶ü ‡¶®‡¶æ ‡¶ï‡¶∞‡ßá ‡¶™‡ßɇ¶•‡¶ï ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ßć¶∞‡ßLJ¶™‡ßá ‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßҶ®
  111. Comment[bn_IN]=‡¶≤‡¶ó-‡¶Ü‡¶â‡¶ü ‡¶®‡¶æ ‡¶ï‡¶∞‡ßá ‡¶™‡ßɇ¶•‡¶ï ‡¶¨‡ß燶؇¶¨‡¶π‡¶æ‡¶∞‡¶ï‡¶æ‡¶∞‡ßć¶∞‡ßLJ¶™‡ßá ‡¶â‡¶á‡¶®‡ß燶°‡ßㇶ∞ ‡¶Æ‡¶ß‡ß燶؇ßá ‡¶≤‡¶ó-‡¶á‡¶® ‡¶ï‡¶∞‡ßҶ®
  112. Comment[ca]=Entreu com un usuari diferent dins d'una finestra imbricada
  113. Comment[cs]=P≈ôihl√°sit se jako jin√Ω u≈æivatel v oknƒõ
  114. Comment[da]=Log ind som en anden bruger i et vindue
  115. Comment[de]=Als anderer Benutzer in einem Fenster anmelden
  116. Comment[dz]=‡Ω¶‡æí‡Ωº‡ºã‡Ω¶‡æí‡æ≤‡Ω≤‡ΩLJºã ‡ΩLJΩû‡Ω쇺ã‡ΩÖ‡Ω≤‡ΩLJºã‡ΩLJΩ≤‡ºã‡Ωì‡Ωчºã‡Ωì‡ºã ‡Ω£‡ΩLJºã‡Ω£‡Ω∫‡Ω쇺ã‡Ω㠇ΩLJΩû‡Ω쇺ã‡Ωñ‡Ωü‡Ω¥‡Ωò‡ºã‡Ω¶‡æ¶‡Ω∫‡ºã ‡Ωì‡Ωчºã‡Ωñ‡Ω¶‡æê‡æ±‡Ωº‡Ω뇺ã‡Ω†‡Ωñ‡Ωë
  117. Comment[el]=ŒïŒØœÉŒøŒ¥ŒøœÇ œâœÇ Œ¥ŒπŒ±œÜŒøœÅŒµœÑŒπŒ∫œåœÇ œáœÅŒÆœÉœÑŒ∑œÇ ŒºŒ≠œÉŒ± œÉŒµ Œ≠ŒΩŒ± œÄŒ±œÅŒ¨Œ∏œÖœÅŒø
  118. Comment[en_CA]=Log in as another user in a window
  119. Comment[en_GB]=Log in as another user in a window
  120. Comment[es]=Acceda como un usuario distinto dentro de una ventana
  121. Comment[et]=Teise kasutaja alt aknas sisselogimine
  122. Comment[eu]=Sartu beste erabiltzaile baten moduan habiaratutako leiho batean
  123. Comment[fi]=Kirjaudu muuna k√§ytt√§j√§n√§ ikkunassa
  124. Comment[fr]=Se connecter sous une autre identit√© √† l'int√©rieur d'une fen√™tre
  125. Comment[gl]=Iniciar a sesi√≥n como outro usuario nunha vent√°
  126. Comment[gu]=‡™µ‡™ø‡™®‡´ç‡™°‡´ã‡™Æ‡™æ‡™Ç ‡™¨‡´Ä‡™ú‡™æ ‡™µ‡™™‡™∞‡™æ‡™∂‡™ï‡™∞‡´ç‡™§‡™æ ‡™§‡™∞‡´Ä‡™ï‡´á ‡™™‡´ç‡™∞‡™µ‡´á‡™∂ ‡™ï‡™∞‡´ã
  127. Comment[hi]=‡§µ‡§ø‡§Ç‡§°‡•ã ‡§ï‡•á ‡§≠‡•ć§§‡§∞ ‡§Ö‡§®‡•燧ؠ‡§â‡§™‡§Ø‡•㇧燧§‡§æ ‡§ï‡•á ‡§∞‡•LJ§™ ‡§Æ‡•ᇧǠ‡§≤‡•⇧ó‡§á‡§® ‡§ï‡§∞‡•ᇧÇ
  128. Comment[hu]=Bejelentkez√©s m√°s felhaszn√°l√≥k√©nt egy ablakban
  129. Comment[it]=Accede come un altro utente in una finestra
  130. Comment[ja]=任意のウィンドウから別のユーザでログインします
  131. Comment[kn]=‡≤í‡≤LJ≤¶‡≥Å ‡≤µ‡≤ø‡≤LJ≤°‡≥ã‡≤¶‡≤≤‡≥ç‡≤≤‡≤ø ‡≤¨‡≥á‡≤∞‡≥Ü ‡≤¨‡≤≥‡≤ï‡≥܇≤¶‡≤æ‡≤∞‡≤®‡≤æ‡≤ó‡≤ø ‡≤™‡≥ç‡≤∞‡≤µ‡≥á‡≤∂‡≤ø‡≤∏‡≥Å
  132. Comment[ko]=Ï∞ΩÏóêÏÑú Îã§Î•∏ ÏǨÏö©Ïûêΰú Î°úÍ∑∏Ïù∏
  133. Comment[lt]=Prisijungti kitu naudojotu lange
  134. Comment[mk]=–ù–∞—ò–∞–≤–∏ —Å–µ –∫–∞–∫–æ –¥—Ä—É–≥ –∫–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏–∫ –≤–æ –ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–µ—Ü
  135. Comment[ml]=‡¥ú‡¥æ‡¥≤‡¥ï‡¥§‡µç‡¥§‡¥ø‡¥≤‡µç‚Äç ‡¥Æ‡¥±‡µç‡¥±‡µä‡¥∞‡µÅ ‡¥â‡¥™‡¥Ø‡µã‡¥ï‡µç‡¥§‡¥æ‡¥µ‡¥æ‡¥Ø‡¥ø ‡¥™‡µç‡¥∞‡¥µ‡µá‡¥∂‡¥ø‡¥ï‡µç‡¥ï‡µÅ‡¥ï
  136. Comment[nb]=Logg inn som en annen bruker i et vindu
  137. Comment[ne]=‡§Ö‡§∞‡•燧㠇§™‡•燧∞‡§Ø‡•㇧ó‡§ï‡§∞‡•燧§‡§æ‡§ï‡•ã ‡§∞‡•LJ§™‡§Æ‡§æ ‡§∏‡§û‡•燧ù‡•燧؇§æ‡§≤ ‡§≠‡§ø‡§§‡•燧∞ ‡§≤‡§ó‡§á‡§® ‡§ó‡§∞‡•燧®‡•ҧπ‡•㇧∏‡•ç
  138. Comment[nl]=Als een andere gebruiker aanmelden in een venster
  139. Comment[nn]=Logg inn som ein annan brukar i eit vindauge
  140. Comment[or]=‡¨ó‡≠㇨ü‡¨ø‡¨è ‡≠±‡¨ø‡¨£‡≠燨°‡≠㇨∞‡≠á ‡¨Ö‡¨®‡≠燨ؠ‡¨ó‡≠㇨ü‡¨ø‡¨è ‡¨ö‡¨æ‡¨≥‡¨ï ‡¨≠‡¨æ‡¨¨‡¨∞‡≠á ‡¨≤‡¨ó‡¨á‡¨® ‡¨ï‡¨∞‡¨®‡≠燨§‡≠Å
  141. Comment[pa]=‡®á‡©±‡®ï ‡®µ‡®ø‡©∞‡®°‡©ã ‡®µ‡®ø‡©±‡®ö ‡®π‡©ã‡®∞ ‡®Ø‡©Ç‡®ú‡®º‡®∞ ‡®µ‡®æ‡®Ç‡®ó ‡®≤‡®æ‡®ó‡®á‡®® ‡®ï‡®∞‡©ã
  142. Comment[pl]=Logowanie jako inny u≈ºytkownik w oknie
  143. Comment[pt]=Iniciar sess√£o como outro utilizador dentro de uma janela
  144. Comment[pt_BR]=Iniciar uma sess√£o como outro usu√°rio dentro de uma janela
  145. Comment[ro]=Autentificare cu un alt cont √Æntr-o fereastrƒÉ
  146. Comment[ru]=–í–æ–π—Ç–∏ –≤ –æ–∫–Ω–µ –ø–æ–¥ –¥—Ä—É–≥–∏–º –ø–æ–ª—å–∑–æ–≤–∞—Ç–µ–ª–µ–º
  147. Comment[sk]=Prihl√°si≈• sa ako in√Ω pou≈æ√≠vateƒæ v okne
  148. Comment[sl]=Prijavi se kot drug uporabnik znotraj okna
  149. Comment[sq]=Hyrje si nj√´ p√´rdorues tjet√´r n√´ nj√´ dritare
  150. Comment[sv]=Logga in som en annan anv√§ndare i ett f√∂nster
  151. Comment[ta]=‡Æö‡Ææ‡Æ≥‡Æ∞‡Æ§‡Øç‡Æ§‡Æø‡Æ≤‡Øç ‡Æµ‡Øá‡Æ±‡Øä‡Æ∞‡ØÅ ‡Æ™‡ÆØ‡Æ©‡Æ∞‡Ææ‡Æï ‡Æ®‡ØÅ‡Æ¥‡Øà
  152. Comment[te]=‡∞í‡∞ï ‡∞ó‡∞µ‡∞æ‡∞ç‡∞∑‡∞Ç ‡∞≤‡±ã ‡∞Ƈ∞∞‡∞ø‡∞؇±ä‡∞ï ‡∞µ‡∞ø‡∞®‡∞ø‡∞؇±ã‡∞ó‡∞¶‡∞æ‡∞∞‡±Å ‡∞≤‡∞æ‡∞ó‡∞æ ‡∞™‡±ç‡∞∞‡∞µ‡±á‡∞∂‡∞¶‡±ç‡∞µ‡∞æ‡∞∞‡∞Ç
  153. Comment[th]=เข้าระบบในนามผู้ใช้อื่นในหน้าต่าง
  154. Comment[tr]=Diƒüer bir pencerede farklƒ± kullanƒ±cƒ± ile giri≈ü
  155. Comment[uk]=–í—Ö—ñ–¥ —è–∫ —ñ–Ω—à–∏–π –∫–æ—Ä–∏—Å—Ç—É–≤–∞—á —É –≤—ñ–∫–Ω—ñ
  156. Comment[vi]=ƒêƒÉng nh·∫≠p v√†o c·ª≠a s·ªï v·ªõi t√™n ngΔ∞·ªùi d√πng kh√°c
  157. Comment[zh_CN]=在窗口中以其他用户登录
  158. TryExec=/usr/share/gdm/gdmXnestWrapper
  159. Exec=gdmflexiserver --xnest
  160. Icon=gdm-xnest
  161. NoDisplay=true
  162. Terminal=false
  163. Type=Application
  164. Categories=GNOME;GTK;System;
  165. X-GNOME-Bugzilla-Bugzilla=GNOME
  166. X-GNOME-Bugzilla-Product=gdm
  167. X-GNOME-Bugzilla-Component=general
  168.